Medicines and tablets are classed as hazardous waste so can’t go in your bins at home. If you have any left over medicines you should check with your local pharmacy as they will normally take them back for disposal.
The empty plastic packaging goes in your general waste bin.
The empty glass or plastic bottles go in your mixed recycling bin.
The cardboard boxes go in your paper and card recycling bin.